20 dicembre 2012

Kredu Kristnaskon means "Believe in Christmas"










http://kredukristnaskon.weebly.com/

 
Kredu Kristnaskon

Fed up with Jingle BellsFeliz Navidad and all the other "hits" of this season? Would you like to make a musical Christmas donation to help children, that without your help are going to starve, by downloading a new Christmas carol?

On December 8th 2012, a new Christmas song was released on the Internet.
Its title is Kredu Kristnaskon, which means "Believe in Christmas" in Esperanto, the international language of peace and brotherhood. Lyricist and composer of this song is Roberto Pigro, teacher of Italian language and literature, but also Esperantist and musician.


The song, that you can listen to as a demo on Youtube and even download by clicking on the link Specimeno), was orchestrated and recorded professionally in Italy by the songwriter Cristina Casella.

You may download this new Christmas carol at a very low price (minimally - or more if you can - 
0,85 euros for the official mp3, 1,35 euro in order to also get the score, the instrumental version  and the lyrics). 

All the collected money will be sent after the Christmas holidays to the organization  Save the children
Every 5 seconds a child dies in Africa and other poor countries: our aim is to stop or at least limit this tragedy.
The philanthropic initiative that we are joining is described in detail on the website http://everyone.org/.


The song has already been bought and downloaded by people who live in Brazil, France, Italy, USA, Cyprus and other countries.

A very small amount is enough to contribute to this original campaign. And, with your symbolic donation, you also obtain a pleasant and, at least, original Christmas song. The names of the donors will appear, if desired, on the website as well (section Donacintoj). Let us know if you wish to remain anonymous.

If due to economic hardship or for any other reason you do not want to give money, that's no problem, we will be grateful to those who will help to promote the initiative through Facebook, Twitter or in any other way, to their own relatives, friends and acquaintances.

Those wishing to make a contribution by donating one of the mentioned amounts or any other amount of your choice, are kindly requested to send a payment through PayPal to destinazionecipro@gmail.com For alternative ways of helping, e.g. through a direct donation to the association via credit card, please get in touch directly with the author Roberto Pigro writing to the same e-mail address. 

Thank you and Merry Christmas.


Roberto Pigro
http://kredukristnaskon.weebly.com






(koran dankon al Robert Poort, kiu korektis la anglan tradukon)