25 marzo 2016

Festa nazionale della Grecia: la poesia che diventò l'inno nazionale


dall'Ambasciata Di Grecia a Roma

25 Marzo: "Salve, salve o Libertà"..

Per celebrare la Festa Nazionale ellenica del 25 marzo, un omaggio all' "Inno alla Libertà", la poesia di Donisio Solomos che diventò l'inno nazionale della Grecia

L'inno nazionale greco, l' "Inno alla Libertà", si compone da due strofe dell'omonima poesia composta nel 1823 da Dionisio Solomos. La poesia venne musicata nel 1829 da Nikolaos Mantzaros. L'opera fu adottata come inno nazionale nel 1865.

Il testo in italiano:

Di quel brando io ti ravviso
al ferir tremendo in guerra,
ed al guardo che la terra
misurar sa in un balen.

Dalle sacre ossa degli avi
qual già un tempo e forte e ardita
or risorta a nuova vita,
salve, salve o Libertà!

Nell'immagine, la prima pubblicazione greca della poesia di Dionisio Solomos, Missolungi 1825